30 de juliol 2007

Judo Kyohan

Imatge extreta del llibre Judo Kyohan que mostra un Ude Garami
Avui he trobat un web en italià que fa públics els continguts d'uns dels primers llibres editats al món sobre Judo, el Judo Kyohan, de Sakujiro Yokoyama i Eisuke Oshima.
La primera edició de Judo Kyohan es va publicar al Japó cap el 1906 o el 1908 per dos dels judoques que van viure els temps de Jigoro Kano i que eren amics de confiança de Kyuzo Mifune. El text que us deixo és una traducció a l'italià d'una reimpressió en anglès feta l'any 1915.

El Judo Kyohan té una gran importància tant a nivell tècnic com històric ja que mostra i explica de manera molt clara com era el judo en els seus inicis. Personalment, crec que val la pena fer-hi un cop d'ull (ni que només sigui per veure'n les fotografies) ja que em sembla que està exhaurit en paper.